阿联酋阿布扎比国际书展将展巴尔干文化 北马其顿呈现多彩遗产

第35届阿布扎比国际书展（ADIBF）将在主宾国计划中庆祝巴尔干文化，并与北马其顿共和国合作推出丰富多元的文化议程，旨在向参观者展示巴尔干地区的深厚文化、语言多样性以及文学与艺术遗产。北马其顿共和国作为该计划的重要参与者，将带来一系列精彩活动，呈现其数百年文明交融所塑造的独特文化身份。

阿布扎比阿拉伯语语言中心（ALC）主席阿里·本·塔米姆博士阁下表示，与北马其顿共和国合作，在2026年阿布扎比国际书展上庆祝巴尔干文化作为主宾国，旨在为阿拉伯世界与东南欧之间搭建坚实的文化沟通与文明对话桥梁。他提到，这一地区以其独特的多样性和东西方影响的丰富融合而著称，此举可让阿拉伯观众深入探索巴尔干文化的丰富内涵，包括文学、艺术与传统，寻找两种文化跨越时代的历史与人性共同点。

塔米姆进一步指出，这一文化交流还将通过文学作品互译、出版商与文化机构签署合作协议等方式，为文化与专业领域人士打开思想与职业交流的新视野。他表示，书展将通过现场活动、专题讨论、艺术表演、珍贵手稿及其他文化展陈，为巴尔干地区丰富文学遗产与当代创作提供全球平台，同时弘扬宽容与文化多样性的价值观。他还特别感谢北马其顿共和国驻阿联酋大使阿布杜勒卡达尔·梅梅迪阁下为此次巴尔干文化庆典所做的努力，并强调这展现了双方共同提升文化、艺术与文学价值的承诺。

北马其顿参与主宾国计划为书展增添了独特的文化维度，扩大阿拉伯观众与巴尔干地区的交流。该国通过精心设计的展馆提供一种活态文化体验。展品中最引人注目的包括有逾600年历史的原始手稿，这些手稿不仅展现北马其顿的文化历史，也体现出其与阿拉伯世界源远流长的联系，是不同文化间知识与人文交流传统的生动见证。

书展的知识平台将成为思想对话与文化交流的场所，邀请来自巴尔干地区的思想家、知识分子与作家参与。其中，塞尔维亚东方学学者德拉加娜·乔尔杰维奇教授将携其著作《词典编纂史》亮相，该书探索了该地区语言历史与遗产的诸多侧面，梳理了词汇发展的脉络。此外，活动还包括聚焦北马其顿文学、艺术与文化多样性的多场文学文化对谈，引导参观者了解其丰富影响与鲜明特质。

北马其顿的参与不止于展示本国文化，更力求为巴尔干出版商与创作者创造与阿拉伯世界及国际市场对接的专业机会。此类联系有助于经验交流、伙伴关系缔结、新合作达成，让文学与创意作品跨越国界传向更广大的读者。在文化展示方面，观众将有机会通过手工艺品、民间艺术、刺绣传统服饰及唤起祖先记忆的遗产器物，领略巴尔干文化身份的多重侧面。

传统音乐表演同样令人期待，演员将使用卡瓦尔长笛、盖达风笛、坦布拉琴等当地乐器，奏响北马其顿及巴尔干地区多元文化景观的音符。本届书展中，北马其顿的参与完美诠释了主宾国计划作为民族间文化交流与对话平台的本质。阿拉伯观众可借机了解巴尔干的历史、音乐、文学与艺术，北马其顿和巴尔干的创作者也能与阿拉伯文化界充分互动。

这一文化计划充分体现阿布扎比国际书展的一贯宗旨：在文明之间架设沟通桥梁，促进文化与知识交流，巩固对话、合作与宽容的价值观，并强化书籍与知识连接人类文明的恒久力量。随着2026年9月13日至18日展会临近，巴尔干文化盛宴即将为全球观众呈现一场跨越时空的精神之旅。

下届展会时间：2026年09月13号~09月18号

展会地点：阿拉伯联合酋长国 阿布扎比

展会行业：图书

本资讯由 “世界展会网” 工作人员整理编辑，依托世界展会信息网优势，整合全球展会资源。我们可提供展位预定、参观服务、展会设计搭建、展台设计等服务，欢迎您的来电：400-837-8606（24 小时）接听！