第九届进博会丨特写:小众品牌逐梦广阔蓝海——进博会上的泰国企业叙事

2026-11-07 10:03:40

2606

11月4日,泰国北榄府本土香氛品牌普达湾总部内,品牌创始人差猜·翁玛那罗西正向外展示品牌全系列产品。新华社发(拉亨 摄)

新华社曼谷11月6日电 特写:小众品牌逐梦广阔蓝海——进博会上的泰国企业叙事

新华社记者 夏康静

在紧邻曼谷的泰国北榄府府城,一栋两层小楼掩映在葱郁绿植间。踏入一楼会客厅,整面陈列墙摆满了香氛、喷雾、手工皂,空气里浮动着清润的香气,柠檬草的气息格外突出。这里正是泰国本土香氛品牌普达湾的起家之地。

“你知道这款产品用的柠檬草有什么特别之处吗?”品牌创始人差猜·翁玛那罗西拿起一款香氛向记者介绍,和市面上常见的白绿色柠檬草不同,这款香氛的原料选自泰国北部夜丰颂府的红色柠檬草,香气层次更独特。品牌名称的灵感也源自这片产区,寓意着山与朝阳。

今年,带着泰国本土草本植物气息的普达湾产品再度亮相中国国际进口博览会。从泰国北榄府到上海,这家企业希望借助进博会的平台,把品牌推广到中国更多城市。差猜表示,进博会创造了大量发展机遇,公司首次参展时的收获就远超预期,不仅结识了线上线下的各类合作伙伴,还拿到了进一步入驻中国商场与购物中心的合作机会。

这是11月4日在泰国北榄府普达湾公司总部拍摄的香氛产品。新华社发(拉亨 摄)

从筹备进入中国市场算起,普达湾已经走过7个年头。差猜提到,中国不同区域的文化、气候和消费者偏好差异明显,开拓中国市场需要不断深化与本地伙伴的协作,学习适配当地的运营模式。普达湾在泰国本土以线下渠道为主,在中国市场则主打线上销售。“中国电子商务发展速度快,线上市场体量非常大。”差猜说道。

长期的市场投入正逐步兑现收益。据他介绍,目前中国市场的销售额已占品牌总营收的近10%,今年预计较去年实现翻倍,明年有望延续良好的增长态势。

11月2日,泰国零食品牌吗咕吗咕创始人兼首席执行官农他戈·班亚巴在首都曼谷接受新华社记者专访。新华社记者 孙玮彤 摄

同样怀着开拓中国市场的目标,泰国零食品牌吗咕吗咕今年首次以独立参展商身份亮相进博会。蜜饯、软糖和饮品是本次参展的三大核心品类,其中芒果味梅子蜜饯和梅子风味气泡水更是首次面向中国市场推出。

吗咕吗咕创始人兼首席执行官农他戈·班亚巴尝试将中国传统梅子蜜饯与泰国热带水果风味相融合。作为华裔,他希望通过这些食品搭建起泰中两国饮食文化交流的桥梁。

这是11月2日在泰国首都曼谷拍摄的泰国零食品牌吗咕吗咕的系列产品。新华社记者 孙玮彤 摄

目前,吗咕吗咕已在中国设立分公司,并计划自主运营官方线上店铺,以便更直接地对接消费者,获取一手市场反馈。

中国泰国商会副会长庄派吉认为,进博会是泰国中小企业开拓中国市场的重要桥梁,既能帮助企业对接客户与合作伙伴,也为企业验证自身商业模式提供了契机。

“不少泰国中小企业通过进博会这个平台实现了发展梦想。”庄派吉表示,中国市场体量庞大,成功进入这一市场,就有可能为企业带来可观的业务规模。

从草本香氛到梅子风味,两家泰国企业在进博会上寻求的不只是销售订单,更是与中国伙伴长期携手发展的共赢空间。“贸易是双向的,只有合作双方都能从中获益,生意才能长久持续。”农他戈说道。

本平台所刊载的资讯来源于外部公开信息及合作方提供,由“中欧世界展会网”进行整理编辑,旨在为用户提供便捷的展会信息参考。我们致力于打造一个汇集全球展会时间与地点信息的服务平台,并可提供展位预订、参观协助、设计搭建等第三方服务对接。

相关资讯仅供参考,不构成任何确定性承诺或要约,亦不对其准确性、完整性承担法律责任。用户基于本平台信息所做的任何决策与行为,均需自行核实并承担相应风险。

如需进一步服务或确认信息,敬请垂询:400-837-8606(24小时客服)。